START-552 Pangangalunya sa loob ng kotse: Kahit ang isang matandang lalaki na katulad ko ay inaamin ng kababata ng anak niyang babae (19) at nauwi sa pakikipag-date dito! 31 taong agwat sa edad! Naghahalikan at naghahalikan sila sa garahe sa bahay, nagkalat ang kanilang laway at pawis na pawis. - Tenjin Hagoromo

Si Hagoromo, isang babaeng madaling umibig, ay natagpuan ang sarili na umiibig sa ama ng kanyang matalik na kaibigan na si Hideo. Ang kanilang bawal na pag-ibig, na may 31 taong pagitan sa edad, ay humantong sa isang matapang at lihim na pagtatagpo sa loob ng sasakyan ng pamilya sa garahe ni Hideo. Nagbahagi ang dalawa ng isang madamdaming pagtatagpo habang ang pamilya nito ay nagpapahinga sa malapit. Gayunpaman, nang mapagtanto ang kasalanan ng kanilang bawal na pag-ibig, nagpasya siyang umatras…